Aqui está a tradução mantendo a estrutura do código HTML:

Cancellation with more than 24 hours notice:
Full refund via a Voucher for rescheduling.

Cancellation with less than 24 hours notice:
50% refund of the total booking amount.

Cancellation due to unforeseen force majeure circumstances:
Full refund, excluding only a €15 booking fee.

No-Show:
– No refund will be issued. The Tuk Tuk waiting time is 30 minutes.

Delay, even with prior notice:
– Will result in a reduction of the tour time to avoid affecting other scheduled bookings.
“Please remember that delays may compromise the experience.”